Epreuve de réalité

Extrait de “Dictionnaire de neuropsychanalyse" de Serafino Malaguarnera, 12 octobre 2016, p. 159-160.

Allemand : Realitätsprüfung – Anglais :  reality-testing.


Freud conçoit l’épreuve de réalité comme un dispositif (Einrichtung) permettant à l’appareil psychique d’opérer une distinction entre le représenté et le perçu, entre le monde intérieur et le monde extérieur. L’épreuve de réalité n’est pas activée dans les affections hallucinatoires et dans le rêve.                                              
L’idée véhiculée par la notion d’ épreuve de réalité apparaît déjà dans l’Esquisse sous l’appellation indice de réalité  (1). Freud propose pour la première fois le terme épreuve de réalité dans l’écrit Formulation sur les deux principes du fonctionnement psychique (1911). Cette notion sera reprise tout au long de ses écrits, jusqu’au dernier écrit inachevé l’Abrégé de la psychanalyse (2).                                                                                                  
                                                                                 ---------------------------------------------

Arnold Pfeffer (1998) reformule le concept d’épreuve de réalité  en termes d’action d’épreuve ou épreuve d’action. La pensée comme épreuve d’action (thought as trial action) serait une des plus importantes fonctions de l’ego qui se combine avec d’autres fonctions telles que la perception et le jugement des situations dans la réalité extérieure ainsi que l’évaluation et le jugement de la réponse subjective à une situation extérieure.                                                          
Marc Jeannerod et Nicola Georgieff (2000) soutiennent l’idée que l’épreuve de réalité, décrite comme un mécanisme de comparaison, est comparable avec les modèles modernes concernant le contrôle de l’action.                                                                                                                               
Ce concept d’épreuve de réalité  de la métapsychologie freudienne est très proche de la conception de Marc Jeannerod selon laquelle l’activité représentative se constitue à partir d’une action prévue qui n’a pas été exécutée (Bazan, 2007). Ces rapprochements ont permis de proposer une traduction du modèle psychodynamique de répression en termes sensorimoteurs physiologiques (Fotopoulou, Pfaff, Conway, 2012).                 
________________

1. Voir : Indice de réalité                                                                                                                              
2. « Comme les traces mnésiques, surtout par leur association avec des restes verbaux, peuvent devenir tout aussi conscientes que des perceptions, il subsiste ici une possibilité de confusion capable d’aboutir à une méconnaissance de la réalité. Le Moi s’en protège en mettant en place le dispositif de l’épreuve de réalité », Abrégé de psychanalyse.

Bibliographie :                                                                                                                                                     
Bazan A. (2007), Des fantômes dans la voix. Une hypothèse neuropsychanalytique sur la structure de l’inconscient, Éditions Liber, Collection Voix Psychanalytiques.                             
Fotopoulou A., Pfaff D.,  Conway M. A. (2012), From the Couch to the Lab: Trends in Psychodynamic Neuroscience, OUP Oxford.                                                                                                                          
Freud S. (1911), Formulation sur les deux principes du fonctionnement psychique, trad. J. Laplanche, in Psychanalyse à l’Université, 4, 14, 1979, repris in : Résultats, idées, problèmes, I, Paris, Presses Universitaires de France, 1984.                                                                                                                              
Freud S. (1938/posth. 1940), Abrégé de psychanalyse, trad. A. Berman revue par J. Laplanche, Presses Universitaires de France, 1978.                                                                                                     
Jeannerod M., Georgieff N., Psychanalyse et science(s), Institut des Sciences Cognitives Working Papers, 4. Online : http://www.isc.cnrs.fr/wp/wp00-4.htm                                                                              
Laplanche J., Pontalis J.-B. (1967), Vocabulaire de la psychanalyse,  PUF.                                           
Pfeffer A. Z. (1998), Trial-Action Reverie, Journal of Clinical Psychoanalysis, 7:115-126.

Compléments :                                                                                                                                  
Hallucination, Pfeffer Arnold